Topology of evolving, mutagenized viral populations: quasispecies expansion, compression, and operation of negative selection | BMC Ecology and Evolution